scolomfr-voc-002 (État)